MERCADO CINEMATOGRÁFICO MERCOSUREÑO
   Argentina, Brasil y Chile. Año 2005.

ARGENTINA

  Filmes
Espectadores
Recaudación (US$)
1 Madagascar
2.256.000
4.512.000
2 Papá se volvió loco
1.668.000
3.336.000*
3 La guerra de los mundos
1.537.000
3.074.000
4 Los Fockers, la familia de mi esposo
1.339.000
2.678.000
5 Harry Potter y el cáliz de fuego
1.237.000
2.474.000
6 Star Wars Episodio III
938.000
1.876.000
7 Los cuatro fantásticos
890.000
1.780.000
8 Herbie: a toda marcha
728.000
1.456.000
9 Batman inicia
711.000
1.422.000
10 Constantine
711.000
1.422.000
  TOTAL
12.015.000
24.030.000

*Se estimó un premio promedio de la entrada en dos dólares.

En Argentina, durante el año 2005, 36 millones de espectadores asistieron al cine, contra los 42 millones del 2004, lo cual representa una caída del orden del 15%. La participación del cine nacional descendió a casi un 13% del total de espectadores, contra el 14% de participación que poseía en el año 2004.

El cine nacional tuvo 53 estrenos en salas comerciales y 22 se exhibieron en salas alternativas. Los cinco títulos más vistos ("Papá…", "El aura", "Elsa y Fred", "Tiempo de valientes" e "Iluminados por el fuego") concentraron al 84% de los espectadores que fueron a ver cine nacional. Por su parte, de las 53 películas que llegaron al circuito comercial, 35 no superaron los diez mil espectadores, y algunas ni siquiera llegaron a los mil.

BRASIL

  Filmes
Espectadores
Recaudación (US$)
1 Os dois filhos de Francisco
5.313.624
15.882.816
2 Madagascar
4.344.337
12.079.635
3 Harry Potter y el cáliz de fuego
3.951.283
12.061.584
4 Los cuatro fantásticos
2.859.904
8.263.304
5 La guerra de los mundos
2.667.181
8.252.790
6 Batman inicia
2.356.252
7.499.926
7 Star Wars Episodio III
2.354.696
7.796.011
8 El reino de los cielos
2.322.646
7.470.603
9 Sr. y Sra. Smith
2.248.538
7.213.091
10 Constantine
2.201.501
6.808.688
  TOTAL
30.619.962
93.328.448

En el ranking 2005 brasileño se destaca la película "Os dois filhos de Francisco", que quedó primera tanto en recaudación como en espectadores, superando en 3 millones de dólares y en un millón de entradas vendidas al segundo filme del ránking (Madagascar).
Por su parte, se registra un descenso en la afluencia de espectadores del orden del 11,57% con respecto al año anterior; lo mismo ocurre con respecto a la recaudación: -7,89%.

CHILE

  Filmes
Espectadores
Recaudación (US$)
1 Star Wars Episodio III
862.957
3.883.045
2 Madagascar
608.019
2.504.568
3 La guerra de los mundos
519.543
2.306.089
4 Harry Potter y el cáliz de fuego
487.946
2.107.716
5 Los cuatro fantásticos
357.887
1.515.417
6 Batman inicia
241.471
1.072.759
7 Robots
236.891
1.017.183
8 Charlie y la fábrica de chocolate
235.422
1.027.370
9 Chicken Little
212.896
801.510
10 Constantine
203.263
884.605
  TOTAL
3.966.295
17.120.262

En Chile, observamos que en el "top 10" no hay ningún filme nacional; tenemos que remontarnos hasta el lugar número 26 para encontrar uno ("Mi mejor enemigo").
Por su parte, y con respecto al año anterior, también se observó en el mercado chileno una baja en la cantidad de espectadores (-5,27%) y en la recaudación (aunque, en este caso, en un porcentaje casi nulo: -0,41%).

Las caídas que observamos en estos mercados cinematográficos se enmarcan en un contexto internacional (en Estados Unidos se dio una caída similar): 2005 no fue un año en que hayan sobresalido los "tanques" (las cifras obtenidas por películas de 2004 como "La pasión de Cristo", "Shrek 2" o "Los increíbles" fueron superiores, en muchos mercados, a las obtenidas por la película mejor rankeada de 2005).
Analizando los tres mercados en conjunto podemos ver que, como es previsible, durante el año 2005 los filmes norteamericanos dominan los ránkings cinematográficos más importantes del Mercosur.

Por su parte, si extendemos nuestro análisis a las 30 películas más vistas y con mayor recaudación, encontraremos que en en el ránking argentino hubo cinco filmes. Si hacemos lo mismo con Brasil y Chile, veremos que fueron, respectivamente, dos ("Os dois.." y "Casamento de Romeo e Julieta") y una ("Mi mejor enemigo") las películas nacionales presentes en dicho "top 30".


Las 10 películas más vistas en Argentina, Brasil y Chile.*
    Números consolidados de espectadores y recaudación. Año 2005.

 
  Filmes Espectadores Recaudación (US$)
1 Madagascar 7.208.356 19.096.203
2 Harry Potter y el cáliz de fuego 5.676.229 16.643.300
3 Os dois filhos de Francisco 5.313.624 15.882.816
4 La guerra de los mundos 4.723.724 13.632.879
5 Star Wars Episodio III 4.155.653 13.555.056
6 Los cuatro fantásticos 4.107.791 11.558.721
7 Batman inicia 3.308.723 9.994.685
8 El reino de los cielos 3.154.659 9.633.103
9 Sr. y Sra. Smith 3.130.583 9.364.347
10 Constantine 3.115.764 9.115.293
  TOTAL 41.634.971 121.079.186

* Incluimos en este cuadro filmes estrenados en cada uno de los tres países durante 2005.

Sumando los títulos más exitosos estrenados durante 2005 en Argentina, Brasil y Chile (los mercados más importantes del Mercosur ampliado), podremos apreciar, primeramente, que la gran mayoría de los filmes son de origen estadounidense, siguiendo la tendencia internacional desde hace muchos años. Apreciamos que la película brasileña "Os dois filhos de Francisco", éxito indiscutido del año 2005 en su país, se coloca en el puesto tres de este ránking, tanto a nivel de cantidad de espectadores y de recaudación; cabe aclarar que este filme no fue estrenado (aún) ni en Argentina ni en Chile, y que se ubica en este tercer lugar de este "top 10" mercosureño debido a las enormes cifras que se manejan en el mercado brasileño.
Por su parte, vemos que en el "top 5" mercosureño predominan las películas dirigidas al público infantil o adolescente: "Madagascar", "Harry Potter…", "Star Wars-Episodio III" y "Los cuatro fantásticos", siguiendo la tendencia observada en los países analizados.


Películas nacionales más exitosas en Argentina, Brasil y Chile. Año 2005.

 
Filme
País
Espectadores
Recaudación (US$)
Lugar en el ranking nacional*
Os dois filhos de Francisco
Brasil
5.313.624
15.882.816
Papá se volvió loco
Argentina
1.668.822
3.336.000**
Casamento de Romeu e Julieta
Brasil
969.934
3.139.379
27º
Tainá 2 - O Feitiço da Amazônia
Brasil
773.617
1.964.457
36º
O coronel e o Lobisomem
Brasil
654.505
2.023.758
45º
Elsa y Fred
Argentina
560.550
1.121.100
18º

*Según espectadores.
**Se estimó un premio promedio de la entrada en dos dólares.

Con respecto a las películas nacionales de Argentina, Brasil y Chile se observa que algunos títulos lograron una importante convocatoria en sus respectivos mercados. Se destacan: "Os dois filhos de Francisco" (la película más vista en Brasil en 2005, candidata al Oscar por su país), "Papá se volvió loco" (la película nacional más vista en Argentina en 2005), "Casamento de Romeo e Julieta" (comedia basada en la clásica rivalidad futbolera entre Corinthians y Palmeiras), "Tainá 2 - O Feitiço da Amazônia" (segunda entrega del personaje de una niña indígena que lucha contra bandidos y multinacionales para proteger su medio ambiente), "O coronel e o Lobisomem" (la historia de un "fazendeiro" de principios del siglo XX que se debate entre la mitología del interior brasileño y la racionalidad de la ciudad moderna) y "Elsa y Fred" (sorpresivo éxito argentino, segundo filme nacional más visto, lanzado con reducidas copias y publicidad).

Debido a las enormes cifras que se manejan en el mercado cinematográfico brasileño (uno de los más grandes del mundo), notamos la sobrerrepresentación de películas brasileñas en este listado. Por su parte, la película chilena más exitosa de 2005, "Mi mejor enemigo" (una coproducción chileno-argentina-española), convocó a 108.867 en su mercado, por lo que quedaría en el lugar 16 en un hipotético listado exhaustivo de las películas nacionales de los tres países mercosureños acá analizados.

Cabe aclarar que las películas incluidas en este listado (meramente ilustrativo) se estrenaron sólo en sus respectivos mercados, y no en los otros dos mercados analizados (aún no existe una presencia suficiente de filmes mercosureños no nacionales en estos mercados).


Cantidad total de espectadores y recaudación en Argentina, Brasil y Chile. Año 2005.

 
  Espectadores Recaudación (US$)
Argentina 34.545.867 (26%) 69.091.734* (18%)
Brasil 88.027.866 (67%) 274.425.971 (71%)
Chile 9.621.876 (7%) 42.292.272 (11%)
TOTAL 132.195.609 (100%) 385.809.977 (100%)

*Se estimó un premio promedio de la entrada en dos dólares.

Sumando estos tres mercados mercosureños (Argentina, Brasil y Chile), vemos que en 2005 concurrieron al cine 132 millones de personas, aportando una cifra cercana a los 386 millones de dólares; tanto la cantidad de espectadores como la recaudación consolidada fue inferior en un 26% a lo registrado en 2004.

Con respecto a la composición de estos totales, los números de 2005 son similares a los de 2004: Brasil sigue explicando aproximadamente el 70% tanto para las entradas vendidas como para la recaudación; Argentina representa aproximadamente un cuarto del total consolidado de público, y aproximadamente un 20% en lo que respecta a la recaudación; y Chile, por su parte, explica el 10% de la recaudación consolidada en este análisis, y el 7% en lo referente a la cantidad de espectadores.


Fuentes consultadas: Nielsen EDI, Observatorio de Industrias Culturales, CNAC (Chile), diarios Clarín y La Nación.